第四百一十章 名扬（1 / 2）

宫崎六段拂乱了棋盘上的棋子，与谢依一起各自将黑棋白棋收归棋盒，在这沉默的“寂光”之中，两人循着某种不可言传的默契，一同完成最后的仪式。棋盘上的棋形被亲手打乱，曾经弹精竭虑，曾经饱含热情，此时一切都化为浑浑茫茫的黑白两色，最后归于虚无。

宫崎六段最后深深望了一眼空白的棋盘，然后若无其事地向在座众人一一点头致意。

“承蒙关照。”

说罢他好似平常一样握着扇子起身向门外走去。

平野理事心中大觉愧疚，起身追到门口想要说点什么，但是宫崎六段微微别过头去，不欲叫人看到自己脆弱的一面。男儿有泪不轻弹，只是未到伤心处，宫崎六段紧抱双臂，行走之间身子略微晃荡，好像是在怕冷，又好像老了许多。

安慰的话已在嘴边，却再也说不出来，平野理事默默站在门口，目送那道背影离开。他微微叹了口气，收拾心情，暂时先把宫崎六段的事情放在一边，他明白这位失意者现在最需要的是一段不受打扰的时间，而自己眼下还有另一桩更要紧的事情。

远在这局棋收官之前，平野理事就一直在苦苦思索谢依究竟出身何处，今日又是为何而来，可是知道的信息实在太少，任他想破脑袋也理不出半点头绪来，而到了此刻，在亲眼见证了这场精彩绝伦的对局之后，他感到这些问题全都已经不再重要了，如此年轻就有这等惊艳的棋艺，眼前的少女不只是一块璞玉，而是展露一角神光的和氏美璧，日后注定要在世界棋坛上大放异彩，自己有幸恰逢其会，亲笔录下雏凤初啼之局，想来不禁有一种浓烈的感动满溢胸间，直叫他心头微颤，今日一会，或许正是围棋之神冥冥之中赐下的一段缘分。

平野理事下定决心，无论如何也要为日本棋院延揽到这颗明日之星。他在谢依身边坐下，言笑晏晏地向她道贺，两人自然说到方才的对局，平野理事投其所好，聊起谢依几式得意的妙手。

从来难觅是知音，心血所铸的妙手如果无人能够欣赏，那种感觉简直比衣锦夜行还要难受。而平野理事见识精到，三言两语间细论其中奥妙，正好挠到了谢依的痒处，两人顿时言谈甚欢。

平野理事趁着气氛热烈赶紧措辞恭敬地询问谢依是在哪位棋士门下学棋。居中翻译的芥川龙哉不禁大感惊讶，日本文化极重长幼尊卑，其中更有一套精细繁复的敬语，寻常就算是只差一岁，也要分出个前辈后辈，半点马虎不得，而平野理事年过半百，身份不凡，居然对谢依这样一位小姑娘使用高级敬语，芥川龙哉当场愣了一下，继而恍然大悟，平野理事话外的意思显然是棋士相交，不叙年齿，只论棋艺，他心悦诚服，自承下手。

“请问您是在哪位棋士门下学棋？”

芥川龙哉在翻译时姑且使用了“您”字，然后又补充解说了一番，虽是同表尊重，但在日本文化语境中，平野理事使用高级敬语的意义远比中文语境中的一个“您”字来得要重。

谢依真切感受到平野理事的气度和诚恳，心中一宽，自己精心筹谋的这一局棋总算没有白下。

“我从有记忆开始就已经在摸棋子了，启蒙老师就是我的父亲，八岁以后以自学为主，自己每天在家打谱，做诘题，主要还是网棋实战，偶尔也参加一些线下比赛。”